二足歩行ロボットコミュニティサイト

【サイトの使い方】  【サイトマップ】  【お問い合わせ】 
ロボット動画  |   ロボット写真  |   BBS  |   ダウンロード  |   イベント予定  |   スタッフ日記  |   リンク  |  
ログイン パスワード    新規登録   パスワード紛失  

[掲示板に戻る全部  1-  最新50
1 Message of support to my Japanese friends
kif
新米

Kif 2011-3-14 17:47  SITE  MAIL  [返信] [編集]

Hi;

I send you this message of support for this terrible disaster

I hope everything will go better for Japan and Japanese people


Know that I am with you with all my heart

Kindest Regards


Franck From Paris
2 Re: Message of support to my Japanese friends
combat-e
長老

combat-e 2011-3-14 19:14  [返信] [編集]

>kifさん

こんにちは。combat-eです。
遠い海外から応援のコメントをいただき、ありがとうございます。

被災地ではまだ予断を許さない状況が続いておりますが、この困難を乗り越えるべく日本国民が団結して以降という雰囲気が各所で感じられます。

ぜひ暖かく見守っていただければと思います。


>kif-san

Hello. It is combat-e.
Thank you for your comment on assistance.

Because Japanese citizen unites to get over this difficulty, I feel atmosphere of back in each place though an unpredictable situation still continues in the stricken area.

I would like you to watch it as it is warm by all means.

[掲示板に戻る全部 次100 最新50
BluesBB ©Sting_Band
検索
Loading
メインメニュー